Vím, že jsi zrovna dostal práci zpátky, Davide, a já nechtěla nic říkat, přísahám.
Знам, че тъкмо си върна работата, Дейвид, и нямаше да кажа нищо, кълна се.
No, tak ta dobrá zpráva je... že Eric dostal práci v Price Martu.
Добрите новини са, че Ерик е назначен в Прайсмарт.
Právě jsem dostal práci na doručení televizí, ale můj partner onemocněl.
Току що си намерих тази работа, да продавам телевизори, но партньора ми се разболя.
V kasinech nesmějí zaměstnávat zločince, takže jsem dostal práci v telemarketingu.
Имат правила относно наемане на престъпници в казината, затова ме уреди в телемаркетинг.
Jednou Harvie dostal práci sběrače golfových míčků.
Един път Харви получи работа като събирач на голф топки.
Týden potom, co odpromoval, dostal práci, zřizoval investiční fondy, a týden na to, mě opustil.
Седмица след като той завърши, той получи работа, ръководеща взаимен фонд, и седмица по-късно, той ме напусна.
Pár roků po střední jsem dostal práci v kuchyni v Go-go baru, abych si vydělal peníze na výšku.
След гимназията все още работех в кухнята на стриптийз бар и събирах пари за колеж.
Ale nakonec jsem dostal práci u Doktora Glickensteina.
В крайна сметка постъпих на работа при д-р Гликенщайн.
Můj otec tam právě dostal práci.
Баща ми тъкмо получи работа там.
No, abys dostal práci u cirkusu, tak potřebuješ jen karavan?
Само това ли ти трябва за да влезеш в цирка, мобилен дом?
Snaží se udělat ze Země svůj domov, tak jak to udělal John Jones, když dostal práci u policie a stal se detektivem.
Искат да направят Земята свой дом, както стори и Джон Джоунс като стана инспектор в полицията.
Dostal práci jako vrátný v té malé tecnické firmě.
Хванал се на работа като чистач в малка технологична компания.
Ten někdo si říká Griffin Kehl, nebo to je alespoň jméno, které použil, aby dostal práci vrátného v Paulově bance těsně před tím, než se ztratil ten server.
Да, Някой си под името "Грифин Кел", или поне това име, което използва за да започне като портиер в банката на Пол тъкмо преди сървъра да изчезне.
Dokonce jsem dostal práci na stavbě.
Дори си намерих работа в строителството.
Dostal práci v baru v Montauku.
Намери си работа в бар в Монтаук.
Dostal práci v Du Pont hotelu, vysávání koberců.
Започна работа в хотел "Дюпонд", чистеше пода.
Dostal práci jako žurnalista pro jeden malý anglický týdeník.
Намери си работа като журналист за малък английски седмичник.
Stejně, Steven je mrtvý, takže se snaží zjistit, jestli neznáme někoho dalšího, kdo dostal práci.
Стивън е мъртъв, а той ни попита дали знаем кой друг си е намерил работа.
A mně stačilo, abys mi jednou zavolal o narozeninách, nebo když dostal práci.
А аз имах нужда от едно обаждане на рождения ми ден, от едно обаждане, когато нямах работа.
V minutě, kdy jsem mu to řekla, zázračně dostal práci na Ibize.
Като по чудо си намери работа в Ибиса веднага, щом му казах.
Takže jste odešel ze školy, dostal práci a teď o 9 let později, jste na mizině.
Значи прекъснахте училище, намерихте си работа и сега, 9 години по-късно, сте разорен.
Tak jsem dostal práci, co by dokázal každý flákač.
Затова се наех на работа, която всеки тъпах би вършил.
Nechci, aby dostal práci Dr. Shepherd, můj manžel.
Не искам мъжът ми - д-р Шепърд да получи работата.
Sebastio brzy dostal práci v International Coffee Organization a přestěhovali se do Londýna.
После Себастиао започва работа в Международната кафеена организация и те се местят в Лондон.
Já vím, že odešel do Ma'anu, aby dostal práci a vydělal si peníze na cestu do Ameriky.
Зная, че той отиде в Маан, за да си намери работа, да изкара пари, за да замине за Америка.
Možná dostal práci někde jinde, v jiném městě.
Може би си е намерил работа някъде, в друг град вероятно.
Ne, Nate, zrovna jsi dostal práci zpět.
Не, Нейт, тъкмо те възстановиха на работата.
Hned dostal práci u velké banky, s garantovaným platem tři miliony ročně.
Намери си работа веднага, в голяма банка... 3 милиона долара на година, гарантирани.
Lee dostal práci v Texaském skladu školních učebnic.
Лий получи работата в хранилището за книги.
A tři týdny poté dostal práci u oddělení šerifa.
Три седмици по-късно го назначили в офиса на шерифа.
Téměř okamžitě dostal práci v místní televizi.
Почти веднага получи работа в местната телевизия.
A tak, kdyby James Murray dostal práci na nějakém slovníku dnes,
И така, Джеймс Мъри би могъл да получи работа във всеки речник днес.
3.2863459587097s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Получи работа в операта в Белфаст. 